Tuesday, February 26, 2013

Fernand Braudel'i Hatırlarken

Fransız Tarihçi Fernand Braudel'in eserlerini hatırlarız; tarihyazımı tarihinde önemli eserlerdir Fernand Braudel'in eserleri.
"2. Felipe Dönemi'nde Akdeniz ve Akdeniz Dünyası", "Maddî Uygarlık ve Kapitalizm", "Uygarlıkların Grameri", "Tarih Üzerine", Fernand Braudel'in Türkçe'ye çevrilmiş eserlerinden bazıları.
Fernand Braudel'in "2. Felipe Dönemi'nde Akdeniz ve Akdeniz Dünyası", iki ciltlik bir başyapıt idi, tam bir tarih kitabı, "Herodotos Tarihi" ile başlayan tarihyazımı geleneğinin 20. Yüzyıl'daki bir örneği idi. Braudel, "kitabı yazmak için, Akdeniz çevresindeki tüm kütüphane ve arşivlerde çalıştığını" söyler. Fernand Braudel'in "Maddî Uygarlık ve Kapitalizm" kitabı ise, üç ciltlik bir kitap idi, "kapitalizm tarihi" ile ilgili yazılmış en iyi tarih kitaplarından biriydi.
Fernand Braudel, tarihyazımı metodolojisi açısından bir yenilikçi idi, ama, tarihyazımı geleneklerini kavramış bir tarihçi idi, Herodotos, Tacitus gibi eski tarihçilerden Michelet gibi yeni tarihçilere, bir tarihyazımı tarihinden geliyordu. "Annales Okulu"nda yer almıştı Fernand Braudel, farklı sosyal bilimlerin temsilcilerinin oluşturduğu "Annales Okulu", bilimlerin birbirleri ile yardımlaşmasına ve disiplinlerarası çalışma ilkelerine bağlı bir tarihçilik okulu idi. Fernand Braudel, bir tarihçi olduğu kadar bir coğrafyacı idi, bir iktisatçı idi, bir dilbilimci idi, Lucien Febvre, Marc Bloch gibi "Annales Okulu" tarihçileri de öyle idiler, farklı sosyal bilimleri tarihçilik biliminde "sentez"liyorlardı bir bakıma.
Fernand Braudel, tarihyazımı metodolojisi ile ilgili denemelerini "Tarih Üzerine" kitabında bir araya getirmişti, geliştirdiği "uzun süre" kavramını da bu kitabında anlatmıştı. Braudel'e göre, tarihî gelişmeler, "uzun süre"de gerçekleşirlerdi. "kapitalizmin tarihi" de "uzun süre" kavramı ile kavranabilirdi ancak.
Braudel, farklı uygarlıkları karşılaştırdığı "Uygarlıkların Grameri" kitabında ise, dünyadaki farklı uygarlıkların karşılaştırmalı tarihini yazmıştı.
Fernand Braudel, "karşılaştırmalı tarihçilik" metodlarını tarihyazımına kazandırmış bir tarihyazımı metodolojisi geliştirmişti.
Braudel'in eserleri, 20. Yüzyıl'ın sosyal hareketleri içinden tarihî gerçekliğe modern bir tarihyazımı metodolojisi ile bakışın getirdiği eserlerdir. Fernand Braudel, özellikle tarihçilik bilimi ile iktisat bilimini birbirine yaklaştıran bakış tarzı ile hâlâ esinleyici bir tarihçidir, bir sosyal bilimcidir.
SİNAN ÖNER

No comments:

About Me

My photo
Mersin, Türkiye
Historian, Poet, Translator, Novelist, Cinema Writer